תוכן שיווקי והאות יו"ד

מאת: סיגל בוכניק פוטש

בעברית יש שני סוגים של כתיב: מנוקד ולא מנוקד. תוכן שיווקי לבני שמונה ומעלה איננו מנוקד ולכן חלים עליו הכללים של כתיב מלא חסר ניקוד. האִם תיתוסף האות יו"ד בכל מקום בו התנועה היא i? ומה קורה כאשר היו"ד היא עיצור, כמו במילה בניין? הינה כמה הנחיות בנוגע ליו"ד.

מוסיפים יו"ד במקום חיריק
במילים כאלה – דִבּוּר, חִכָּה, לִמֶד, זִכָּרון, מִלון – נוסיף יו"ד במקום החיריק, והמילים ייכתבו כך בכתיב מלא: דיבור, חיכה, זיכרון ומילון.

אין מוסיפים יו"ד
במילים כמו מִשרד, מִנהל, מִקסם, תִפקד – לא נוסיף יו"ד במקום החיריק בכתיב מלא חסר ניקוד. אז איך נבחין בין מנַהל ובין מִנהל? אני ממליצה לנקד את המ"ם במילה מִנהל. איך עושים זאת? כאשר הסמן נמצא משמאל לאות מ"ם, לחצו בעת ובעונה אחת על שלושת המקשים האלה: 4,CapsLock , Shift, והרי לכם חיריק.

שתי יו"דים לעיצור y
מילים כמו בניין ועניין נכתבות עם שתי יו"דים בכתיב מלא חסר ניקוד. שימו לב כי במילים אלה היו"ד הכפולה איננה משמשת לתנועת חיריק, אלא מבטאת את העיצור y כאשר זה בא באמצע המילה ולא בראשה. במילים כדוגמת ילד או יפה, בהן ההברה ya או ye מתחילה את המילה, נסתפק ביו"ד אחת.

יו"ד אחת עבוּר yo, yu
אם העיצור y בא לפני או אחרי ו"ו, הוא יבוטא ביו"ד אחת בלבד. כלומר, אין לכתוב מצויין או פרוייקט, אלא מצוין, פרויקט וכדומה. כך למשל, נכתוב איום עם יו"ד אחת אבל מאיים עם שתיים.

בלי יו"ד
כתיבת מימד ומירב היא שגיאה. יש לכתוב ממד וכן מרב.

רוצים לרענן את תוכן אתר האינטרנט שלכם? צרו קשר
amitai@texta.co.il
054-2299656
09-8780830